ES
En el apasionante mundo del cine, cada detalle cuenta. Tuvimos el honor de encargarnos del diseño editorial del Dossier de Arte para la película "El Conde" de Pablo Larraín. Este proyecto implicó la recopilación y organización de contenidos visuales y textuales, además de la captura de la esencia y atmósfera que caracteriza el meticuloso trabajo de Larraín. Bajo la guía y visión del diseñador de producción Rodrigo Bazaes, trabajamos para crear un dossier que no solo sirviera como herramienta de producción, sino también como un objeto de arte en sí mismo.
En el apasionante mundo del cine, cada detalle cuenta. Tuvimos el honor de encargarnos del diseño editorial del Dossier de Arte para la película "El Conde" de Pablo Larraín. Este proyecto implicó la recopilación y organización de contenidos visuales y textuales, además de la captura de la esencia y atmósfera que caracteriza el meticuloso trabajo de Larraín. Bajo la guía y visión del diseñador de producción Rodrigo Bazaes, trabajamos para crear un dossier que no solo sirviera como herramienta de producción, sino también como un objeto de arte en sí mismo.
──────────────────────
ENG
In the fascinating world of cinema, every detail counts. We had the honor of being in charge of the editorial design for the Art Dossier of Pablo Larraín's film "El Conde". This project involved the compilation and organization of visual and textual content, as well as capturing the essence and atmosphere that characterizes Larraín's meticulous work. Under the guidance and vision of production designer Rodrigo Bazaes, we worked to create a dossier that served not only as a production tool but also as a piece of art in itself.
In the fascinating world of cinema, every detail counts. We had the honor of being in charge of the editorial design for the Art Dossier of Pablo Larraín's film "El Conde". This project involved the compilation and organization of visual and textual content, as well as capturing the essence and atmosphere that characterizes Larraín's meticulous work. Under the guidance and vision of production designer Rodrigo Bazaes, we worked to create a dossier that served not only as a production tool but also as a piece of art in itself.
